الحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في الصينية

• 联合国驻黎巴嫩临时部队特别账户

• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "لبنان" في الصينية    黎巴嫩; 黎巴嫩共和国
• "الحساب المعلق لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان" في الصينية    联合国驻黎巴嫩临时部队暂记账户
• "قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان" في الصينية    联合国驻黎巴嫩临时部队
• "الحساب الخاص لقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国紧急部队特别账户
• "حساب الأمم المتحدة الخاص" في الصينية    联合国特别账户
• "مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان" في الصينية    联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室
• "السلطة التنفيذية المؤقتة التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国 临时执行局
• "قوة الأمن العام المؤقتة" في الصينية    临时公安部队
• "الحساب الخاص لفريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى" في الصينية    联合国中美洲观察团特别账户
• "مكتب الأمم المتحدة المؤقت" في الصينية    联合国临时办事处
• "الحساب الخاص لعملية الأمم المتحدة في بوروندي" في الصينية    联合国布隆迪行动特别账户
• "لجنة الأمم المتحدة الخاصة بالبلقان" في الصينية    联合国巴尔干特别委员会
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام للإدارة المدنية المؤقتة" في الصينية    主管临时民政管理的秘书长副特别代表
• "الحساب الخاص لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور/فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى" في الصينية    联萨观察团/中美洲观察团特别账户
• "بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو" في الصينية    联合国科索沃临时行政[当带]局特派团  联合国科索沃临时行政当局特派团
• "القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات" في الصينية    临时多国部队  多国临时部队
• "الصندوق الاستئماني للفوائد الآتية من المساهمات في الحساب الخاص للأمم المتحدة" في الصينية    联合国特别账户捐款利息信托基金
• "صندوق الأمم المتحدة الخاص للبلدان النامية غير الساحلية" في الصينية    联合国内陆发展中国家特别基金
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق الأمم المتحدة الخاص للبلدان النامية غير الساحلية" في الصينية    联合国内陆发展中国家特别基金联合国认捐会议
• "الممثل الخاص للأمم المتحدة" في الصينية    联合国特别代表
• "الممثل الخاص للأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار" في الصينية    出席联合国海洋法第三次会议的秘书长特别代表
• "قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平部队
• "اجتماع فريق الخبراء المشترك بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والبنك الدولي المعني بالمحاسبة البيئية ونظام الحسابات القومية" في الصينية    环境规划署/世界银行环境核算和国民账户体系问题环境专家组会议

• وإذ يقلقها أيضا أن الأرصدة الفائضة في الحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان قد استخدمت في تغطية نفقات القوة بغية التعويض عن نقص الإيرادات الناشئ عن عدم تسديد دول أعضاء لاشتراكاتها أو تأخرها في تسديدها،
  又关切联合国驻黎巴嫩临时部队特别帐户内的结余已用于支付该部队的开支，以弥补由于会员国不缴或迟缴摊款而引起的收入不足，
• وإذ يقلقها أيضا أن الأرصدة الفائضة في الحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان قد استخدمت في تغطية نفقات القوة بغية التعويض عن نقص الإيرادات الناشئ عن عدم قيام بعض الدول الأعضاء بتسديد اشتراكاتها أو تأخرها في تسديد هذه الاشتراكات،
  又关切联合国驻黎巴嫩临时部队特别帐户内的盈余已用于支付该部队的开支，以弥补由于会员国不缴或迟缴摊款而引起的收入不足，
• وإذ يقلقها أيضا أن الأرصدة الفائضة في الحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان قد استخدمت في تغطية نفقات القوة بغية التعويض عن نقص الإيرادات الناشئ عن عدم قيام بعض الدول الأعضاء بتسديد اشتراكاتها أو تأخرها في تسديد هذه الاشتراكات،
  又关切联合国驻黎巴嫩临时部队特别账户内的盈余已用于支付该部队的开支，以弥补由于会员国不缴或迟缴摊款而引起的收入不足，